A Man for All Markets - Edward O.Thorp - 04
LAS VEGAS
Vivian dan saya
memutuskan untuk menghabiskan liburan Natal kami di Las Vegas karena Las Vegas,
untuk menarik para penjudi, telah berubah menjadi tempat liburan yang murah.
Sebagai anak berusia dua puluh enam tahun dengan gelar PhD dalam matematika,
saya berpenghasilan terlalu sedikit di UCLA untuk memperlakukan uang dengan
santai. Saya juga percaya pada waktu itu, seperti yang saya lakukan sekarang
setelah lebih dari lima puluh tahun sebagai manajer uang, bahwa cara paling
pasti untuk menjadi kaya adalah dengan hanya bermain permainan judi atau
melakukan investasi di mana saya memiliki keunggulan. Karena saya tahu tidak
ada orang yang pernah menemukan cara untuk mengalahkan kasino, perjudian di Vegas
tidak ada dalam daftar prioritas saya.
Melihat Las Vegas
kembali pada tahun 1958, saya tidak membayangkan strip berkilauan hari ini dari
hotel-hotel raksasa bertingkat, macet bersama-sama pontang-panting, di depan
setiap jam oleh multi-jalur, kemacetan lalu lintas. Kasino-kasino legendaris
seperti Sands, Flamingo, Dunes, Riviera, dan Tropicana telah tiada, operasi
perampokan uang tunai digantikan oleh perusahaan publik bernilai miliaran
dolar. Pada masa itu, jalan raya panjang, lurus, tidak berbatu memiliki selusin
kompleks hotel-kasino satu lantai yang bertebaran di kedua sisi dengan ratusan
meter pasir dan tumbleweeds yang memisahkannya.
Tepat sebelum kami
pergi untuk liburan kami, kolega saya Profesor Robert Sorgenfrey memberi tahu
saya tentang hal itu strategi baru untuk bermain blackjack yang diklaim memberi
para pemain tepi rumah terkecil dari setiap permainan kasino. Terbaik
berikutnya adalah bakarat, dengan keuntungan rumah serendah 1,06 persen, dan
kemudian dadu, dengan beberapa taruhan berharga hanya 1,41 persen. Angka baru
0,62 persen untuk tepi rumah di blackjack sangat dekat bahkan bahwa saya
berencana mengambil risiko beberapa dolar untuk bersenang-senang. Diciptakan
oleh empat ahli matematika selama masa mereka di tentara, strategi tersebut mencakup
beberapa ratus keputusan yang mungkin dihadapi seorang pemain. Saya memadatkan
itur utamanya ke kartu yang pas di telapak tangan saya. Satu-satunya pengalaman
saya di kasino adalah petualangan saya sebelumnya menempatkan beberapa koin di
mesin slot.
Setelah menetap di
kamar hotel kami, kami menuju kasino. Setelah melewati peminum, perokok, dan
mesin slot, saya menemukan dua baris meja blackjack, dipisahkan oleh lorong
atau "lubang" lengkap dengan cadangan keripik, kartu tambahan, dan
pelayan koktail yang menawarkan nirwana beralkohol dengan tanda, atau pengisap,
semuanya dari siapa bos pit dipantau secara ketat. Saat itu sore dan beberapa
meja terbuka sibuk. Berhasil mendapatkan kursi, saya merogoh seluruh pasak saya
— setumpuk sepuluh dolar perak — di atas meja hijau di belakang "tempat
taruhan" saya. Saya tidak berharap untuk menang, karena peluangnya sedikit
terhadap saya, tetapi karena saya berharap untuk membangun perangkat yang
berhasil memprediksi roulette dan belum pernah berjudi sebelumnya, inilah
saatnya untuk mendapatkan pengalaman kasino. Saya hampir tidak tahu apa-apa
tentang kasino, sejarah mereka, atau bagaimana mereka beroperasi.
Permainan yang akan
saya mainkan, blackjack, atau dua puluh satu, pada dasarnya sama dengan
permainan Spanyol dua puluh satu, disebut pada 1601 dalam sebuah cerita oleh
Cervantes. Selama pertengahan abad kedelapan belas, sebagai bagian dari
kegemaran judi Eropa pada masa itu, orang Prancis menyebutnya vingt-et-un.
Kemudian, ketika permainan diperkenalkan pada abad kedua puluh ke perusahaan
game AS, bonus kadang-kadang ditawarkan untuk kombinasi kartu khusus, di
antaranya hadiah sepuluh banding satu jika dua kartu pertama pemain adalah Ace
of Spades plus salah satu kartu. dua Jack hitam, sebuah "blackjack."
Meskipun bonus itu segera dibatalkan, nama untuk permainan ini macet, dan total
21 kartu apa pun — yaitu, Ace apa pun plus kartu bernilai sepuluh apa pun —
sekarang disebut juga blackjack.
Aksi dimulai ketika
para pemain menempatkan taruhan mereka di "titik" di depan mereka,
setelah itu dealer memberikan dua kartu untuk semua orang dan juga dua kartu
untuk dirinya sendiri. Kartu pertama dari dealer dibagikan terbuka untuk
dilihat oleh semua orang, dan yang kedua ditempatkan menghadap ke bawah di
bawahnya. Kemudian, dimulai dengan pemain di sebelah kirinya, dealer meminta
setiap peserta secara bergiliran bagaimana ia ingin memainkan tangannya.
Tujuan dari pemain
dan dealer adalah untuk menggambar kartu agar mendekati 21 sebanyak mungkin
tanpa melewati. Siapa pun yang melakukannya
"gagal"
dan segera kalah. Aces dihitung sebagai 1 atau 11 atas pilihan pemain. Sepuluh,
Jack, Ratu, dan Raja semuanya dihitung sebagai 10, yang disebut kartu Puluhan
atau Sepuluh nilai. Kartu lainnya, 2, 3, dan seterusnya hingga 9, dihitung
sebagai nilai nominalnya. Dealer biasanya harus menggambar sampai ia memiliki
total 17, maka ia harus berhenti atau "berdiri." Seorang pemain dapat
berdiri kapan saja. Keunggulan dealer adalah bahwa pemain harus mengambil
risiko busting pertama, kalah segera, bahkan jika dealer kemudian juga melewati
21, meskipun pada dasarnya mereka telah terikat.
Karena dia kalah
ketika mereka berdua gagal, seorang pemain yang mengikuti strategi dealer untuk
tangannya memiliki kerugian sekitar 6 persen.
Di sisi lain, dealer
telah menetapkan aturan untuk diikuti dan pemain tidak, memberikan pemain lebih
banyak pilihan daripada dealer, dan leksibilitas untuk memilih cara berbeda
untuk memainkan kartunya dapat memiliki dampak yang luar biasa. Di antara
pilihan-pilihan ini, sebelum menggambar atau berdiri, seorang pemain dengan dua
kartu dengan nilai yang sama, seperti sepasang angka 9 (9, 9), dapat membaginya
menjadi dua tangan baru, menambahkan taruhan lain yang sama dengan yang
aslinya, dan mendapatkan kartu kedua pada masing-masing kartu. Dia kemudian
memainkan dua tangan satu per satu. Tidak semua pasangan harus dibagi. Membagi
sepasang kartu 8s, misalnya, biasanya ternyata bagus, tetapi kartu yang
bernilai Sepuluh nilai tidak. Atau, pemain dapat memilih untuk membalik dua
kartu pertamanya menghadap ke atas, menggandakan taruhannya, dan mendapatkan
tepat satu kartu lagi. Ini disebut menggandakan. Berbeda dengan dealer,
Ketika saya duduk,
para pemain di meja saya telah kehilangan banyak dan terus melakukannya. Saya khawatir
tentang berkonsultasi dengan kartu strategi kecil di telapak tangan saya.
Apakah saya akan diusir? Dilarang menggunakan kartu? Sebaliknya, ejekan adalah
masalahnya. Ketika saya memegang permainan dengan berkonsultasi dengan kartu
strategi saya, dealer membuat saran yang "membantu" tentang bagaimana
cara memainkan tangan saya dan menunjukkan kepada orang banyak bahwa ia
berurusan dengan (dan dengan) seseorang yang baru saja masuk dari peternakan.
Mencibir pada
taruhan saya yang tidak lazim, para penonton bertanya-tanya siapa yang akan
membagi 8s rendah, menggandakan jumlah uang yang berisiko, ketika kartu up
dealer adalah Ace yang kuat? Orang bodoh apa yang akan berdiri dengan jumlah
total 12 melawan kartu upcard lemah 4 dealer?
Tentunya sepuluh remah
perak saya akan segera tersapu oleh dealer. Atau akankah mereka?
Bermain dengan
pertimbangan yang tidak tergesa-gesa, saya berhasil menjaga setumpuk keripik
saya. Kemudian terjadi hal aneh. Saya diberi kartu As dan 2, dan karena Aces
dapat dihitung sebagai 1 atau 11, total saya adalah 3 atau 13. Selanjutnya,
saya menggambar 2, dan kemudian 3. Saya sekarang punya Ace, 2, 2, 3, dengan
total 8 atau 18. Dealer memiliki 9 up, dan mungkin atau mungkin tidak memiliki
Sepuluh tersembunyi dengan total 19, tetapi 18
adalah tangan yang
cukup bagus. Tentunya hanya orang bodoh yang akan menarik lagi dan mengambil
risiko hancurnya tangan yang begitu baik. Strategi dikatakan meminta kartu
lain. Aku melakukannya. Itu tanpa sedikit kepuasan dan beberapa tsk-tsks bahwa
penonton geli melihat saya mendapatkan 6.
Sekarang saya harus
menilai Ace di tangan saya sebagai 1, dengan total 14! "Layani dia dengan
benar," kata seorang pengamat. Untuk kartu keenam saya,
Setelah beberapa
saat yang mengejutkan, beberapa orang di kerumunan mengatakan saya mendapat
bonus $ 25. Pedagang itu mengatakan tidak — itu dibayar hanya di beberapa
tempat dan itu ada di Reno. Tidak menyadari bahwa kasino mana pun bahkan
memiliki aturan seperti itu, saya pikir mungkin lucu untuk menciptakan kesan
bahwa saya memang telah mengorbankan 18 kartu saya karena saya meramalkan tujuh
kartu 21. Dan siapa tahu. Mereka bahkan mungkin membayar saya. Tentu saja
tidak. Tapi sikap hiburan dan menggurui beberapa pengamat berubah menjadi
perhatian, rasa hormat,dan bahkan takjub.
Lima belas menit
kemudian, saya kehilangan $ 8,50 dari saham $ 10 saya dan berhenti. Tapi
sekarang, yang membuat Vivian cemas, aku kecanduan blackjack — meski tidak
seperti biasanya. Suasana ketidaktahuan dan takhayul yang mengelilingi meja
blackjack hari itu telah meyakinkan saya bahwa bahkan pemain yang baik pun
tidak memahami matematika yang mendasari permainan. Saya pulang ke rumah
bermaksud untuk menemukan cara untuk menang.
Seandainya saya
lebih berpengetahuan tentang sejarah perjudian dan upaya selama berabad-abad
yang dikhususkan untuk analisis matematika permainan, saya mungkin tidak akan
menangani blackjack. Bagi siapa pun yang mengamati Las Vegas Strip yang
berkilauan dan boom perjudian yang telah membawa lotere dan kasino ke sebagian
besar negara bagian AS, jelas banyak orang kehilangan banyak uang — puluhan
miliar setiap tahun. Selain itu, untuk sebagian besar permainan judi kasino,
matematikawan telah membuktikan bahwa tidak ada sistem taruhan yang bervariasi
yang dapat menumpulkan keunggulan kasino. Generasi penjudi telah mencari hal
yang mustahil. Pemain bingung tentang kehilangan yang tak terhindarkan dalam
jangka panjang karena mereka masing-masing bermain untuk waktu yang relatif
singkat, yang memungkinkan beberapa dari mereka menjadi pemenang yang
beruntung.
Ini berlaku untuk
setiap permainan di mana Anda dapat menghitung tepi dan imbalannya tidak
bergantung pada hasil taruhan sebelumnya atau taruhan pemain lain. Melempar
koin, craps, keno, roulette, dan roda uang adalah contoh, asalkan Anda tidak
memiliki, misalnya dalam hal roda, bantuan alat prediksi. Balap kuda dan pasar
saham berbeda, karena Anda tidak dapat menghitung probabilitas dan karena
taruhan pemain lain memengaruhi imbalan.
Keyakinan bahwa
kasino harus muncul dalam jangka panjang didukung oleh kebijaksanaan
konvensional, yang berpendapat bahwa jika blackjack dapat dikalahkan, kasino
harus mengubah aturan atau membatalkan permainan. Tidak ada yang terjadi. Tapi,
yakin dari percobaan saya bahwa saya bisa memprediksi roulette, saya tidak mau
menerima klaim ini tentang blackjack. Saya memutuskan untuk memeriksa diri saya
sendiri apakah pemain bisa menang secara sistematis.
Comments
Post a Comment