Soros Unauthorized Biography - Robert Slater - 11
Lingkaran Kekaisaran
Setelah Ronald Reagan menjadi presiden pada Januari 1981,
Soros terpesona melihat presiden baru yang cenderung konservatif itu memulai
kampanye untuk memperkuat pertahanan Amerika - tanpa menaikkan pajak - sebagai
bagian dari upaya baru untuk menjadi tangguh dengan Soviet. Bagaimana kebijakan
Reagan baru akan mempengaruhi ekonomi Amerika? Mungkinkah ini merupakan awal
dari urutan boom / bust lainnya? Ya, Soros percaya, itu pasti bisa.
Komentator televisi Adam Smith meminta Soros untuk
menjelaskan ketika dia tahu bahwa salah satu dari sekuens boom / bust ini
mulai. 'Apakah bel berbunyi saat kamu membaca koran pagi?" Smith bertanya
kepada investor. "Bagaimana cara kerjanya?"
Pertama, kata Soros, urutan seperti itu tidak terjadi setiap
hari. Namun, kebijakan Reagan yang baru, yang dijuluki "lingkaran
kekaisaran Reagan", berjanji untuk menggerakkannya. Lingkaran Kekaisaran,
tulisnya, adalah "lingkaran jinak di pusat dan lingkaran setan di
pinggiran sistem di seluruh dunia berdasarkan pada dolar yang kuat, ekonomi AS
yang kuat, defisit anggaran yang meningkat, defisit perdagangan yang meningkat,
dan real estat tinggi yang berkembang suku bunga." Dan, kata Soros,
"Anda memiliki proses penguatan diri ... yang, bagaimanapun, tidak
berkelanjutan, dan akhirnya harus dibalik. Jadi itu adalah semacam deretan boom-bust."
Mungkin pada sesuatu, Soros antusias, tetapi tidak cukup
untuk terus menjalankan dana penuh waktu. Sebelum menurunkan profilnya, ia tahu
ia harus menyerahkan dana ke tangan yang cakap.
Dia menghabiskan banyak tahun 1982 untuk mencari orang yang
tepat. Dia akhirnya menemukannya di Minnesota yang jauh. Jim Marquez saat itu
adalah bocah jagoan berusia 33 tahun yang telah menjalankan reksa dana besar
berbasis di Minneapolis yang disebut IDS Progressive Fund. Marquez tidak
bungkuk. Tahun itu, dana tersebut telah tumbuh hingga $ 150 juta, naik 69
persen, menjadikannya reksa dana juara untuk tahun 1982. Soros dan Marquez
pertama kali bertemu awal tahun itu, kemudian berhenti dan 15 kali lagi
sepanjang tahun 1982.
Pada setiap sesi, ketika Soros menempatkan manajer dana muda
itu melalui "senam mental," Marquez merasa dia semakin dekat dan
lebih dekat untuk mendengar tawaran pekerjaan. Tapi pertama-tama Marquez duduk
di set seminar George Soros, ketika investor utama memeriksa dan menantang,
selalu bertanya pada dirinya sendiri apakah bocah jagoan dari Midwest adalah
orang yang tepat.
"Untuk berada dalam permainan, kamu harus rela
menanggung rasa sakit."
"George adalah pemikir yang baik," Marquez
mengatakan kepada saya pada musim semi tahun 1994, mengambil cuti pada akhir
hari di kantor Park Avenue di Manhattan di mana ia menjalankan dana
investasinya sendiri. "Banyak kali dia suka melihat apakah kamu bisa
mengikuti kemana dia pergi dan apa yang dia lakukan. Dan ada kalanya dia ...
ingin melihat tenor dari pemikiranmu sendiri dan seberapa baik kamu melompati
simpai itu Dia akan mengambil skenario ekonomi, sesuatu yang sedang terjadi
saat ini, menggambarkannya. Kemudian dia akan berkata, "Dengan memberikan
rangsangan dan masukan itu, apa tanggapan Anda terhadap hal itu? Apa yang akan
Anda lakukan?"
Bahkan ketika dia mencari pengganti, Soros terus bersedih
atas apakah harus bekerja paruh waktu. Bagi Marquez, tampaknya tidak ada
keraguan bahwa Soros ingin meringankan beban pribadinya. "Untuk berada
dalam permainan, kamu harus rela menanggung rasa sakit," kata Soros lebih
dari sekali. Marquez merasakan bahwa Soros tidak lagi ingin berada di dalam
permainan. Dia menginginkan pengganti. "Jadi saya kira saya adalah ibu
pengganti pertama," kata Marquez.
Ironisnya, untuk semua masalah yang tampaknya dialami Soros,
reksadananya mengalami tahun yang sangat baik pada tahun 1982. Seperti yang
telah diramalkan Soros, kebijakan Reagan mendorong ekonomi Amerika, dan pasar
keuangan berubah bullish pada musim panas itu ketika suku bunga turun dan saham
naik. Bagian boom dari urutan boom / bust terlihat jelas. Pada akhir tahun itu,
Quantum Fund naik 56,9 persen, naik dari $ 193,3 juta menjadi $ 302,8 juta
dalam nilai aset bersih. Soros hampir kembali ke tingkat 1980-nya ($ 381,2
juta). Tetap saja, dia ingin keluar - setidaknya untuk sementara waktu.
Marquez melapor untuk bekerja pada 1 Januari 1983. Soros
menyerahkan setengah dari dana kumpulan dana kepadanya; separuh lainnya
diberikan kepada 10 manajer luar. Selain menangani semua perdagangan domestik,
Marquez mendukung Soros dalam investasi internasional. Dan Soros yang
menggunakan pembakar punggung, Marquez dengan nyala api penuh, dan tiga lainnya
yang menjaga panas di ruang perdagangan.
Meskipun Soros mengadopsi profil yang lebih rendah, dia
berhasil datang ke kantor banyak. Namun, ia menghabiskan waktu yang lama di
luar negeri -enam minggu di akhir musim semi di London, sebulan di Timur Jauh
atau Eropa pada musim gugur. Musim panas disediakan untuk Southampton, Long
Island.
Soros dan Marquez tampak selaras satu sama lain. Soros
terlibat dalam analisis makro, memindai gambaran besar: politik internasional,
kebijakan moneter di seluruh dunia, perubahan inflasi, suku bunga, dan mata
uang; Marquez, pada bagiannya, mencari industri dan frm yang akan mengambil
keuntungan dari keberpihakan baru yang diharapkan ini.
Jika ekspektasinya adalah bahwa suku bunga akan naik,
misalnya, Soros meminta Marquez mencari industri yang akan dirugikan untuk
mengurangi stok di industri tersebut.
Soros menggunakan teknik pemilihan dua perusahaan dalam
suatu industri untuk investasi. Tapi tidak hanya setiap dua.
"Ketika memilih saham dalam suatu industri, pilih dua,
tetapi tidak hanya dua. Pilih yang terbaik dan yang terburuk. "
Seseorang harus menjadi perusahaan terbaik di industri ini.
Sebagai pemain yang unggul, stok frm ini akan dibeli terlebih dahulu dan paling
sering, mendorong harga naik. Yang lain harus menjadi perusahaan terburuk di
industri ini, yang paling berpengaruh tinggi, yang memiliki neraca terburuk.
Berinvestasi dalam perusahaan ini memberikan peluang terbaik untuk mendapat
untung besar begitu saham akhirnya tertangkap oleh investor.
Empat bulan pertama tahun 1983 adalah "semacam kejutan
budaya" bagi Marquez, masa ketika orang baru itu menyadari bahwa
"lelaki agung ini benar-benar memberi saya semua otonomi dan otoritas -
dan uang - dan tali untuk menggantung diri. . "
Untuk mempersiapkan pekerjaan setiap pagi, Marquez menjalani
ritual, kadang-kadang di kamar mandi, kadang-kadang naik ke tempat kerja: Dia
memetakan skenario tentang apa yang mungkin terjadi hari itu di pasar keuangan.
Dia menyebut ini "kerangka harapan," dan dari kerangka itu dia
menarik kesimpulan tentang apa yang harus dibeli.
Setelah hari perdagangan berakhir di New York, Soros dan
Marquez terlibat dalam sesi peninjauan yang ketat, seringkali berlangsung
hingga malam hari. "Sungguh menggembirakan," kata Marquez, "tapi
sangat menegangkan. Satu-satunya hal yang sangat bagus untuk George Soros
adalah dia bisa melihatmu ketika kamu menjelaskan sesuatu dan dia bisa tahu
kapan kamu merasionalisasi."
Soros tidak pernah menyerah, memanggang tangan kanannya
seolah-olah sedang memberikan ujian lisan kepada seorang mahasiswa doktoral.
"Apakah kamu memiliki pemikiran yang berbeda dari yang kamu lakukan pagi
ini?" dia sering memulai, dan kemudian mengoceh pertanyaan-pertanyaan,
mencari alasan mengapa Marquez mungkin salah menebak. Marquez mengingat sesi
ulasan sebagai pengalaman yang mengerikan: "Karena dia terus mencari perut
lembut, dia terus-menerus mencoba untuk mencari tahu apa yang salah dengan
cerita Anda.
"George akan mencoba menemukan jika pasar bertindak
berbeda dari apa yang Anda harapkan. Katakanlah saya berharap saham bank naik
dan jika saham bank miring ke bawah untuk waktu berapa pun, dia akan berkata:
'Mari kita pergi asumsi. Mari kita membahas alasan mengapa Anda melakukan ini,
mengapa persepsi adalah bahwa ini harus terjadi, dan kemudian mencoba untuk
mendamaikan [itu] dengan apa yang dikatakan pasar. '"
Jika pada mulanya Soros tampaknya memainkan keunggulan
abu-abu di sekitar kantor, dia perlahan-lahan membuat Marquez kesal,
"karena Anda merasa seperti Anda terus-menerus ditebak. Anda terus-menerus
harus bertahan sampai tingkat kecerdasan intelektual. Saya seharusnya tidak
kata nitpicking, hanya memetik, terus-menerus menyelidiki, dan setelah beberapa
saat, itu sangat melelahkan. Sangat melelahkan.
"Sering kali Anda akan melakukan hal-hal persis seperti
yang Anda pikir dia ingin mereka lakukan, dan dia akan kembali kepada Anda
seperti seorang guru berbicara dengan seorang murid, dan berkata, 'Anda tidak
mengerti itu. Bukan itu yang saya maksudkan. ' Maka Anda akan benar-benar
terganggu karena Anda pikir Anda memiliki pemahaman yang sempurna.
"Sangat mudah baginya untuk kehilangan emosinya. Dia
memiliki cara memandangmu dengan mata tajam sehingga kamu merasa berada di
bawah senjata laser. Dia bisa melihat menembusmu. Dia selalu merasa dia
menginginkanmu, tetapi dia tidak pernah berpikir kamu akan memperbaikinya, dia
hanya akan mentolerirmu, hampir seperti kamu yang lebih rendah.
"Yang dia minta darimu adalah bahwa kamu percaya apa
yang kamu katakan padanya, bahwa kamu terus-menerus memeriksa dan memeriksa
silang. Dia akan mencoba untuk pergi ke jugular, dan berkata, 'Apakah kamu
masih percaya apa yang kamu katakan padaku kemarin?" 'Soros tidak cepat
memuji orang lain, atau berbagi kredit ketika investasi terbayar.
"Berbagi [penghargaan] dengannya adalah pertarungan
yang konstan," tegas Marquez. "Dia memperkirakan ini adalah liga
utama, dan ini setelah semua latihan ekonomi, bukan akademik. Kesuksesan Anda
ditentukan dalam dolar dan sen, dan Anda dibayar untuk menang."
Bekerja dengan Soros bisa memabukkan juga.
Untuk tiga puluh sesuatu seperti Jim Marquez, kehidupan yang
dipimpin George Soros adalah ... yah, berbeda dari kehidupannya sendiri.
Dia ingat dengan sangat suka saat Soros memintanya untuk
datang ke pertemuan dewan Dana Soros di Irlandia. Situs itu adalah sebuah
kastil, yang kemudian dikunjungi Ronald Reagan sebagai presiden. "Atmosfir
yang sangat jelas." Saat makan malam bersama para direktur, Marquez
mendengarkan, terpesona ketika Soros dengan mudah berpindah dari satu bahasa ke
bahasa lain, bahasa Inggris ke bahasa Prancis ke bahasa Jerman, tergantung pada
bahasa apa yang dibicarakan oleh seorang direktur.
Tetapi ada bahaya bahwa seseorang dapat terpesona dengan
bekerja dengan kejeniusan seperti itu. "Dia bisa secara intelektual
mendominasi sehingga jika Anda terintimidasi, jika Anda menjadi orang ya, jelas
Anda tidak melakukan kebaikan padanya, dan Anda tidak melakukan kebaikan bagi
diri Anda sendiri," kata Marquez.
"Jika Anda berkata, saya ingin menjadi Soros kecil,
saya ingin menjadi pemikir dunia, untuk memikirkan pemikiran-pemikiran hebat,
menjadi manajer portofolio yang hebat, dan saya akan melakukan dan bertindak
seperti yang dia lakukan, itu jelas. bahwa dia tidak membutuhkan itu di kantor.
Dia mungkin membutuhkannya sekarang [1994] tetapi dia tidak membutuhkannya
lagi. Itu adalah panggilan sirene yang nyata, untuk ingin menjadi seperti orang
ini, karena jika Anda benar-benar berpikir dia adalah sebuah paradigma dalam
bisnis, Anda dengan cepat menyadari bahwa Anda tidak diperlengkapi, Anda tidak
diperlengkapi. "
Soros dan Marquez menikmati tahun yang baik pada tahun 1983.
Dana tersebut sekarang mencapai $ 385.532.688, kenaikan bersih $ 75.410.714
juta, atau 24,9 persen dari tahun 1982.
Pada tahun yang sama, George Soros menikah untuk kedua
kalinya. Pengantin perempuannya adalah Susan Weber yang berusia 28 tahun.
Menurut laporan surat kabar, Soros datang terlambat untuk pernikahan karena dia
bermain tenis.
Artikel-artikel lain di media melaporkan saat yang memalukan
pada upacara pernikahan — yang mungkin dihindari Soros seandainya dia
meluangkan waktu untuk berlatih upacara tersebut. Menurut artikel-artikel ini,
ketika menteri bertanya kepada Soros apakah dia bersedia memberikan semua
barang duniawinya kepada istri barunya, Soros menjadi pucat. Salah satu putra
Soros berpura-pura memotong tenggorokannya, tampaknya mencoba menyarankan
kepada ayahnya, mungkin setengah bercanda, "Itu dia." Soros dengan
cepat memandang ke belakangnya ke pengacara pribadinya William Zabel,
seolah-olah mengatakan: "Jika saya mengulangi sumpah tradisional 'Untuk
lebih baik atau lebih buruk, saya memberkahi Anda dengan semua barang duniawi
saya' saya benar-benar terikat untuk memberikan segalanya kepada Susan ? "
Zabel menyelamatkan hari itu dengan menunjukkan kepada Soros bahwa tidak ada
salahnya dilakukan oleh jawabannya. Hanya untuk berada di sisi yang aman, Soros
bergumam dalam bahasa Hongaria, "Tunduk pada perjanjian saya sebelumnya
dengan ahli waris saya." Dengan itu, upacara dilanjutkan.
Sementara 1983 merupakan tahun yang baik, 1984 tidak. Dana itu
naik, tetapi hanya 9,4 persen, menjadi $ 448.998.187.
Keuntungan yang lebih rendah membuat Soros di bawah tekanan
dari dewan direksi di Quantum untuk kembali penuh waktu untuk berinvestasi. Dia
setuju. Di akhir musim panas 1984, Soros menyampaikan kabar itu kepada Marquez.
"Suka atau tidak, aku kapten kapal ini, dan aku melihat
badai seratus tahun datang. Dalam badai seratus tahun, kau menginginkan tangan
paling cakap, terbaik, paling berpengalaman di pucuk pimpinan. Dan mari kita
hadapi itu. , di antara kami berdua, itu aku. "
Apa sebenarnya badai seratus tahun itu?
Pada dasarnya, itu adalah keruntuhan ekonomi Amerika di
belakang kebijakan Reagan pengeluaran tinggi, tanpa pajak dari awal 1980-an.
Amerika Serikat, Soros percaya, sedang menuju depresi.
Marquez mengenang: "Semua tekanan ini membangun dalam
sistem dunia pada saat itu. Dolar semakin kuat dan kuat. Reagan terus
mengatakan: 'Ini baik-baik saja. Tanda kekuatan sejati suatu negara adalah
kekuatan mata uangnya.' Dan George Soros berpikir ini akan membuat tutupnya
pada suatu saat. "
Soros mengumumkan rencananya untuk mempekerjakan dua orang
lainnya. Bagi Soros, organisasi yang ideal memiliki empat atau lima
profesional, memberikan kedalaman dan disiplin yang tidak bisa ada di toko satu
atau dua orang. Marquez bisa, jika dia mau, tetap di posisi yang lebih rendah
dan menjalankan subkelompok. Marquez memutuskan untuk pergi, percaya bahwa dia
disingkirkan dan akan memiliki otoritas yang lebih sedikit. Dia mengakui,
bagaimanapun, bahwa "kebenarannya adalah bahwa George tidak salah. Ada
saat-saat di malam hari saya mendapatkan trombosis kepala di mana saya tidak
bisa menangani semuanya. Ada begitu banyak yang terjadi -dan tekanan. "
Sementara itu, Soros telah mengumpulkan 10 manajer dana
luarnya untuk mendapatkan darah segar. Nama Allan Raphael muncul.
'Aku adalah draf pilihan pertamanya," kata Raphael.
Dari 1980 hingga 1984, Raphael telah menjadi direktur
penelitian di Arn-hold & S. Bleichroeder, perusahaan yang mempekerjakan
Soros pada 1960-an dan awal 1970-an. Raphael kembali ke Bleichroeder pada
Desember 1992 sebagai wakil presiden senior, direktur strategi global, dan
manajer portofolio senior.
Pada awal Agustus 1984, Soros memutuskan untuk mencari
Raphael. Kedua pria itu belum pernah bertemu, meskipun Raphael mengenal Soros
dengan reputasi. Beberapa manajer luar Soros telah menelepon Raphael untuk
memberi tahu dia bahwa mereka telah merekomendasikan dia ke Soros sebagai
kandidat untuk pekerjaan nomor dua. Latar belakangnya dalam penelitian ekonomi
global membuatnya alami.
'Apakah kamu tertarik untuk berbicara dengan George?"
seorang manajer bertanya pada Raphael.
Raphael hanya membutuhkan "nanodetik," seperti
yang dia ingat. "Tentu saja," jawabnya kepada manajer.
Raphael percaya Soros menjadi investor terbaik di Wall
Street. "Kemenangannya sangat fenomenal." Tawaran pekerjaan yang
mungkin bagi Raphael tampaknya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
Kemudian datang telepon dari Soros sendiri. Bisakah Raphael
datang untuk sarapan ke apartemennya di Central Park West, Kamis berikutnya?
Nanodetik lain melintas, dan Raphael berkata ya.
Raphael tiba saat sarapan, yakin bahwa peluangnya
mendapatkan tawaran kerja adalah satu dari sejuta. Dia berasumsi bahwa 75
kandidat lain sudah sejalan, bahwa proses pemilihan pekerjaan akan memakan
waktu satu tahun lagi - di mana dia akan dilewati.
Sembilan puluh menit berlalu, tetapi Raphael memberi sedikit
arti pada lamanya sarapan. Kemudian kedua pria itu bangkit dari meja. Raphael
berpikir ini saat yang tepat untuk menyimpulkan dirinya untuk Soros.
"Sangat penting bagi Anda untuk mengetahui apa yang
saya lakukan dan apa yang tidak saya lakukan," katanya, berharap ia tidak
terdengar terlalu agresif, terlalu maju. Dia tidak yakin Soros menyerap
kata-katanya.
"Sempurna," muncul jawaban untuk ringkasan.
"Aku melakukan semua hal lain. Kita akan menjadi tim yang baik."
Raphael terkejut. "Kurasa begitu," hanya itu yang
bisa dia katakan dengan suara kecil dan samar.
Soros menyunggingkan senyum lebar dan berkata dengan nada
final: "Kamu pikir itu akhir pekan. Kita akan bertemu pada hari Senin atau
Selasa. Telepon aku. Kamu akan datang lagi untuk sarapan."
Berjalan keluar dari pintu apartemen dan terus ke jalan,
Raphael mulai merenungkan beberapa menit terakhir dari sarapan. Dia memanggil
taksi dan duduk di dalamnya, senyum lebar di wajahnya. Mungkin dia sedang
bermimpi. Memastikan sopir taksi itu tidak melihat, Raphael mencubit dirinya
sendiri. Dia memutuskan dia tidak bermimpi. Dia mungkin akan bekerja untuk
George Soros sebagai orang nomor dua.
Selasa berikutnya mendapati Raphael sekali lagi makan
sarapan bersama George Soros. Tawaran pekerjaan formal sebenarnya dibuat.
Itu, seperti yang diingat Raphael, "pada dasarnya,
'Mari bertunangan sebelum kita menikah. Aku akan menahanmu untuk sisa tahun
ini. Mari kita lihat bagaimana hasilnya.' '
Sekali lagi, satu nanodetik berlalu. Tetapi karena alasan
tertentu, bertahun-tahun kemudian, Raphael sulit dipahami, ia tidak menerimanya
di sana saat itu juga.
"Biarkan aku memikirkannya," jawabnya.
Menghidupkan kembali pertemuan itu pada musim semi tahun 1994, Raphael hanya
bisa mengatakan: "Tampaknya itu hal yang tepat untuk dikatakan."
Mengingat peringatan dari orang lain ("Orang ini
tangguh," "Dia memecat orang"), Raphael memutuskan untuk
mengabaikan mereka: "Siapa yang peduli? Ini adalah kesempatan saya. Jadi
saya akan sedikit tersingkir; itu hanya luar biasa; kesempatan." Raphael
mengambil telepon dan menerima tawaran itu. Pada awal September 1984, Raphael
menandatangani kontrak dengan Soros.
Comments
Post a Comment