A Man for All Markets - Edward O.Thorp - 13
AKAN MENJADI KEMITRAAN
Princeton Newport Partners (PNP) adalah ide revolusioner
ketika kami mengaturnya pada tahun 1969. Kami mengkhususkan diri dalam lindung
nilai sekuritas yang dapat dikonversi — waran, opsi, obligasi dan pilihan yang
dapat dipertukarkan, dan jenis sekuritas derivatif lainnya ketika diperkenalkan
ke pasar. . Risiko lindung nilai bukanlah hal baru, tetapi kami membawanya ke
tingkat yang ekstrembelum pernah mencoba. Untuk mulai dengan, kami merancang
masing-masing lindung nilai kami, yang menggabungkan saham dan sekuritas yang
dapat dikonversi dari satu perusahaan, untuk meminimalkan risiko kerugian
apakah saham jatuh atau naik. Kami menemukan teknik lindung nilai untuk lebih
melindungi portofolio kami terhadap perubahan suku bunga, perubahan tingkat
pasar secara keseluruhan, dan kerugian besar yang kadang-kadang dapat terjadi
dari perubahan besar yang tak terduga dalam harga dan volatilitas. Kami
mengelola ini dengan rumus matematika, model ekonomi, dan komputer.
Ketergantungan total pada metode kuantitatif ini unik, menjadikan kami yang
paling awal dari jenis investor baru yang nantinya disebut quants, dan yang
secara radikal akan mengubah Wall Street.
Saya bisa melihat dari awal bagaimana kekayaan kita bisa
tumbuh. Tetapi ketika saya memberi tahu teman dan kolega tentang apa yang saya
lakukan, Vivian adalah satu-satunya yang mendapatkannya, terlepas dari apa yang
telah saya lakukan dalam perjudian. Meskipun dia bukan seorang ilmuwan atau
ahli matematika, dia berbagi dua kualitas dengan yang terbaik dari mereka: Dia
mengajukan pertanyaan yang tepat, dan dia memahami hal-hal penting.
Dia menghabiskan waktu berjam-jam membantu saya membuat ilm
bola roulette pemintalan sehingga saya bisa membuat mesin untuk memprediksi
nomor mana yang akan muncul, sama seperti dia telah menangani ribuan kartu
blackjack sehingga saya bisa berlatih menghitung kartu. Dan dia membantu saya
mengedit buku saya tentang perjudian dan pasar saham dan menegosiasikan
kontrak.
Rencana awal saya untuk Princeton Newport Partners, yang
selama lima tahun pertama kami sebut Convertible Hedge Associates, adalah untuk
menemukan pasangan sekuritas terkait erat yang harganya tidak konsisten
sehubungan dengan satu sama lain, dan menggunakannya untuk membangun investasi
yang mengurangi risiko. Untuk membentuk lindung nilai ini, kami secara
bersamaan membeli sekuritas yang relatif underpriced sambil mengimbangi risiko
dari perubahan harga yang merugikan dengan menjual pendek sekuritas yang
relatif mahal. Karena harga kedua sekuritas ini cenderung bergerak beriringan,
saya perkirakan kombinasi tersebut mengurangi risiko sambil menangkap
pengembalian ekstra. Saya mengidenti ikasi situasi-situasi ini menggunakan
metode matematika yang telah saya kerjakan untuk menilai harga yang pantas dari
surat perintah, opsi, atau obligasi konversi dibandingkan dengan saham biasa di
perusahaan yang sama.
Bertaruh pada pagar yang saya teliti bagaikan bertaruh di
tangan blackjack tempat saya mendapat keuntungan. Seperti dalam blackjack, saya
dapat memperkirakan pengembalian yang diharapkan, memperkirakan risiko saya,
dan memilih berapa banyak uang saya untuk bertaruh. Alih-alih uang kertas $
10.000 sekarang saya memiliki $ 1,4 juta, dan bukannya taruhan maksimum $ 500,
kasino Wall Street tidak memiliki batas. Kami mulai bertaruh $
50.000 hingga $ 100.000 per lindung nilai.
Untuk mencari peluang, setiap sore setelah pasar tutup di
New York, UC, siswa Irvine yang saya sewa pergi ke kantor dua perusahaan
pialang tempat saya berdagang. Mereka mengumpulkan harga penutupan untuk ratusan
waran, obligasi konversi, pilihan konversi, dan saham biasa yang terkait. Saham
preferen biasanya membayar dividen reguler, sedangkan saham biasa mungkin atau
mungkin tidak membayar dividen dan, jika ya, umumnya akan bervariasi dari waktu
ke waktu. Dividen saham preferen dibayarkan terlebih dahulu — dalam preferensi
— sebelum pembayaran apa pun karena saham biasa. Dalam kasus khusus, di mana
jumlah dividen ditetapkan, yang disukai adalah seperti obligasi tetapi lebih
berisiko karena pembayaran dividen dan klaim aset setelah likuidasi hanya
dibayarkan setelah pembayaran obligasi yang sesuai. Yang disebut convertible
preferen adalah yang dapat ditukar dengan sejumlah saham biasa. Jadi konversi
yang disukai adalah seperti obligasi konversi tetapi kurang aman, karena
dibayarkan hanya jika ada cukup uang untuk melakukannya setelah pemegang
obligasi menerima bunga mereka. Pada saat itu mereka memberi kami banyak
kemungkinan investasi.
-
Saya mulai dengan menjalankan bisnis dari rumah kami pada
tahun 1969, dan rumah itu sendiri menunjukkan betapa keadaan kami telah
berubah.
Delapan tahun sebelumnya ketika kami tiba di Universitas
Negeri New Mexico, kami menyewa sebuah rumah berlantai sembilan ratus kaki
persegi dengan empat kamar tidur kecil, yang semuanya segera dibutuhkan. Putri
kedua kami, Karen, lahir beberapa bulan kemudian, diikuti oleh putra kami,
Jeff, tahun berikutnya. Segera setelah itu, kemenangan perjudian dan buku
royalti tidak hanya memungkinkan saya untuk membayar pendidikan pasar saham
saya, tetapi juga untuk membeli rumah pertama kami. Ketika kami pindah ke UC,
Irvine beberapa tahun kemudian, kami menemukan rumah dua lantai yang lebih
besar dan lebih bagus di Pantai Newport, di mana operasi Pantai Barat dari
Princeton Newport Partners dimulai.
Vivian dan saya menyewa seorang kontraktor untuk menambahkan
tangga di luar dan ruang lantai dua yang besar untuk mengakomodasi bisnis. Di
ruang baru data diplot pada diagram matematika yang saya temukan. Ini
mengungkapkan situasi yang menguntungkan dan biarkan saya dengan cepat
menentukan perdagangan yang sesuai. Harga penutupan setiap hari untuk
konvertibel dan stoknya diplot sebagai titik kode warna pada diagram
konvertibel tertentu. Diagram disiapkan dengan kurva yang ditarik oleh komputer
dari rumus saya dan menunjukkan "harga wajar" dari konversi.
Keindahan ini adalah saya bisa langsung melihat dari gambar
apakah kami memiliki peluang perdagangan yang menguntungkan. Jika titik yang
mewakili data berada di atas kurva itu berarti konvertibel terlalu mahal,
mengarah ke kemungkinan lindung nilai: Pendek konvertibel, beli saham. Titik
data yang dekat dengan atau pada kurva menunjukkan harga wajar, yang berarti
melikuidasi posisi yang ada, jangan masukkan yang baru. Di bawah kurva berarti
membeli convertible, short stock. Jarak titik dari kurva menunjukkan berapa
banyak keuntungan yang tersedia. Jika kami pikir itu memenuhi target kami, kami
mencoba melakukan perdagangan pada hari berikutnya. Kemiringan kurva di dekat
titik data pada diagram saya memberi saya rasio lindung nilai, yang merupakan
jumlah saham biasa untuk digunakan versus setiap obligasi konversi, saham
pilihan, waran, atau opsi. kami mencoba melakukan perdagangan pada hari
berikutnya. Kemiringan kurva di dekat titik data pada diagram saya memberi saya
rasio lindung nilai, yang merupakan jumlah saham biasa untuk digunakan versus
setiap obligasi konversi, saham pilihan, waran, atau opsi. kami mencoba
melakukan perdagangan pada hari berikutnya. Kemiringan kurva di dekat titik
data pada diagram saya memberi saya rasio lindung nilai, yang merupakan jumlah
saham biasa untuk digunakan versus setiap obligasi konversi, saham pilihan,
waran, atau opsi.
Setelah menderita selama beberapa bulan dengan gangguan dari
kegiatan sarang lebah di rumah, Vivian membuat saya menyewa kantor. Pindah ke
lantai dua sebuah gedung kantor kecil, saya membeli komputer dan mempekerjakan
lebih banyak orang. Saya mengembangkan tabel tercetak untuk memperdagangkan
masing-masing lindung nilai. Tabel ini mencantumkan harga saham versus konversi
yang diperlukan untuk mencapai target pengembalian kami. Selain lindung nilai
baru yang ingin kami tambahkan, tabel memberi tahu kami cara menyesuaikan
posisi yang ada yang memerlukan rasio lindung nilai diubah (disebut lindung
nilai dinamis) karena harga saham telah bergerak atau yang harus ditutup karena
kami mencapai tujuan kami.
Komputer kami menggunakan banyak listrik sehingga kantor
selalu panas. Kami membiarkan jendela terbuka dan mengeluarkan panas dengan
kipas, bahkan selama bagian paling keren dari musim dingin California. Pemilik
rumah kami tidak membebankan biaya penyewa untuk utilitas, melainkan
membayarnya dari pendapatan sewa. Ketika panas mendapat perhatian saya, saya
menghitung bahwa biaya listrik yang kami gunakan lebih dari harga sewa kami.
Kami dibayar untuk berada di sana.
Setiap hari setelah pasar tutup, saya menelepon Jay Regan di
New York dengan instruksi perdagangan untuk hari berikutnya. Dia telah memberi
saya hasil dari perdagangan kami sebelumnya pada hari itu, dari mana saya telah
memperbarui catatan posisi saya. Hari berikutnya dia mengeksekusi perdagangan
yang saya rekomendasikan, melaporkan hasilnya, dan seluruh proses diulang.
Untuk menginformasikan mitra terbatas kami serta calon mitra
baru, kami secara berkala mengeluarkan versi terbaru dari Memorandum Penempatan
Pribadi Rahasia kami, yang menjelaskan hal-hal seperti operasi dan tujuan
kemitraan, struktur biaya, dan risiko potensial. Kami menyertakan uraian
skematis yang disederhanakan dari beberapa investasi aktual kami, tanpa rumus,
diagram, dan perhitungan matematis.
Salah satu perdagangan ini bisa saja keluar dari halaman
Beat the Market. Pada tahun 1970, Perusahaan Telepon dan Telegraf Amerika
(AT&T) menjual waran untuk membeli tiga puluh satu juta saham biasa dengan
harga $ 12,50 per saham. Hasil untuk perusahaan adalah sekitar $ 387,5 juta,
pada saat itu paling banyak untuk surat perintah. Meskipun itu tidak cukup
salah harga saat itu, sejarah bagaimana harga waran berperilaku menunjukkan ini
bisa terjadi sebelum berakhir pada tahun 1975. Ketika itu terjadi kita bertaruh
sebagian besar dari kekayaan bersih kemitraan.
-
Kami dibimbing dalam perdagangan ini dan ribuan lainnya oleh
formula yang berawal pada tahun 1900 dalam tesis PhD matematika Prancis Louis
Bachelier. Bachelier menggunakan matematika untuk mengembangkan teori untuk
opsi penetapan harga di bursa efek Paris (Bursa). Penasihat tesisnya, ahli
matematika terkenal dunia Henri Poincaré, tidak menghargai upaya Bachelier, dan
Bachelier menghabiskan sisa hidupnya sebagai profesor provinsi yang tidak
jelas. Sementara itu seorang petugas paten Swiss berusia dua puluh enam tahun
bernama Albert Einstein akan segera menerbitkan dalam
"tahun ajaib" nya tahun 1905 serangkaian artikel
yangakan mengubah isika. Salah satunya memprakarsai Teori Relativitas, yang
merevolusi teori gravitasi dan menyebabkan zaman nuklir. Makalah kedua, tentang
sifat partikel cahaya, membantu meluncurkan Teori Quantum. Tetapi ini adalah
satu lagi artikel Einstein yang berhubungan dengan kisah saya.
Dalam makalah itu Einstein menjelaskan penemuan
membingungkan yang dibuat pada tahun 1827 oleh ahli botani Robert Brown. Brown
menggunakan mikroskopnya untuk mengamati partikel serbuk sari yang tersuspensi
dalam air. Ketika diterangi, titik-titik kecil mereka dari cahaya yang
dipantulkan menampilkan gerakan acak yang tak berujung tanpa henti. Einstein
menyadari bahwa ini disebabkan oleh pengeboman partikel serbuk sari oleh
molekul-molekul cairan di sekitarnya. Dia menuliskan persamaan yang memprediksi
dengan benar sifat statistik dari gerakan acak partikel. Sampai saat itu tidak
ada yang pernah melihat molekul atau atom (molekul adalah kelompok atom dari
berbagai jenis yang terikat bersama oleh kekuatan listrik), dan keberadaan
mereka telah diperdebatkan. Inilah bukti terakhir bahwa atom dan molekul itu
nyata. Artikel ini menjadi salah satu yang paling banyak dikutip dalam semua
isika.
Tidak diketahui Einstein, persamaannya yang menggambarkan
gerakan Brown dari partikel serbuk sari pada dasarnya sama dengan persamaan
yang digunakan Bachelier untuk tesisnya lima tahun sebelumnya untuk
menggambarkan fenomena yang sangat berbeda, gerakan tanpa henti, pergerakan
harga saham yang tak beraturan. Bachelier menggunakan persamaan untuk
menyimpulkan harga "adil" untuk opsi pada saham yang mendasarinya.
Tidak seperti karya Einstein, Bachelier secara umum tetap
tidak dikenal sampai pemenang Nobel yang akan datang (1970) Paul Samuelson
menemukannya di perpustakaan Paris pada 1950-an dan menerjemahkannya ke dalam
bahasa Inggris. Makalah Bachelier muncul pada tahun 1964
dalam Karakter Acak Harga Pasar Saham,diedit oleh Paul
Cootner dan diterbitkan oleh MIT Press. Bagian dari pendidikan mandiri awal
saya di bidang keuangan, kumpulan artikel yang menerapkan analisis ilmiah untuk
keuangan sangat memengaruhi saya dan banyak lainnya.
Bachelier berasumsi bahwa perubahan harga saham mengikuti
kurva berbentuk lonceng, yang dikenal sebagai distribusi normal atau Gaussian.
Ini tidak cocok dengan harga sebenarnya dengan baik, terutama untuk periode
yang lebih lama dari beberapa hari. Pada 1960-an, akademisi telah meningkatkan
pekerjaan Bachelier dengan menggunakan deskripsi yang lebih akuratperubahan
harga saham. Meski begitu, formula baru untuk harga opsi wajar ini, yang
berlaku juga untuk waran, tidak berguna untuk perdagangan karena mereka
memasukkan dua kuantitas yang tidak dapat diperkirakan dengan memuaskan dari
data. Salah satunya adalah tingkat pertumbuhan untuk saham antara
"sekarang" dan tanggal kedaluwarsa surat perintah itu. Yang lainnya
adalah faktor diskon yang diterapkan pada pembayaran waran yang tidak pasti
pada saat kedaluwarsa untuk mendapatkan nilai sekarang.
Faktor diskon ini, atau penurunan harga, menyumbang fakta
bahwa investor cenderung menilai imbalan yang kurang pasti kurang dari jika itu
adalah hal yang pasti. Misalnya, jika Anda melempar koin yang adil — yang
menurut de inisi memiliki peluang yang sama untuk menghasilkan kepala atau ekor
— seorang investor yang dibayar $ 2 untuk kepala dan tidak
ada ekor yang memiliki pengembalian rata-rata tetapi tidak pasti sebesar $ 1.
Nilai ini ditemukan dengan mengalikan setiap hadiah dengan jumlah cara
terjadinya (satu, dalam contoh ini) dan membaginya dengan dua, jumlah hasil
yang mungkin. Kebanyakan investor lebih suka dibayar $ 1 pasti. Untuk dua
investasi dengan hasil yang sama diharapkan, yang kurang berisiko cenderung
lebih disukai. Dipengaruhi oleh kelahiran selama Depresi Hebat dan pengalaman
investasi awal saya, saya menjadikan pengurangan risiko sebagai itur utama dari
pendekatan investasi saya.
Kembali pada tahun 1967, saya telah mengambil langkah lebih
lanjut dalam mencari tahu berapa nilai surat berharga. Dengan menggunakan
alasan yang masuk akal dan intuitif, saya menduga bahwa laju pertumbuhan yang
tidak diketahui dan faktor diskon dalam formula penilaian waran yang ada dapat
digantikan oleh apa yang disebutsuku bunga tanpa risiko, yaitu yang dibayarkan
oleh tagihan Treasury AS yang jatuh tempo pada tanggal tanggal kedaluwarsa
surat perintah. Ini mengkonversi formula yang tidak dapat digunakan dengan
jumlah yang tidak diketahui menjadi alat perdagangan praktis yang
sederhana.Saya mulai menggunakannya untuk akun saya sendiri dan untuk investor
saya pada tahun 1967. Performanya luar biasa. Pada tahun 1969, tidak saya
kenal, Fischer Black dan Myron Scholes, sebagian dimotivasi olehKalahkan Pasar,
sangat terbuktiformula yang identik, menerbitkannya pada tahun 1972 dan 1973.
Ini meluncurkan pengembangan dan penggunaan luas dari apa yang disebut
sekuritas derivatif di seluruh dunia keuangan.
Untuk kontribusi mereka, Myron Scholes dan Robert Merton
menerima Hadiah Nobel dalam bidang Ekonomi pada tahun 1997. Komite Nobel
mengakui kontribusi Fischer Black (1938-1995), dan secara umum disepakati bahwa
ia akan berbagi dalam hadiah jika ia tidak mati lebih awal dari kanker
tenggorokan.
Didukung sebagian besar oleh formula, Princeton Newport
Partners menjadi makmur. Dalam dua bulan pertama kami, November dan Desember
1969, investor kami naik 3,2 persen sementara S&P 500 kehilangan 4,8
persen, sebuah tepi 8 persen. Pada tahun 1970 kami naik 13,0 persen berbanding
3,7
persen untuk S&P. Pada tahun 1971 skornya adalah 26,7
persen hingga 13,9 persen, yang hampir 13 persen lebih baik untuk mitra
terbatas kami. Pada tahun 1972 S&P akhirnya menjadi lebih baik,
menghasilkan 18,5 persen dibandingkan dengan 12 persen kami. Apakah ini berarti
kami melakukannya dengan buruk? Tidak. Itu menunjukkan bahwa kami melakukan apa
yang ingin kami lakukan, menghasilkan pengembalian tinggi yang stabil baik di
saat baik maupun buruk. Lindung nilai melindungi kami terhadap kerugian tetapi
dengan mengorbankan beberapa keuntungan di pasar besar. Variasi dalam
pengembalian kami dari tahun ke tahun sebagian besar disebabkan oleh luktuasi
dalam jumlah dan kualitas investasi yang dilindungi, daripada naik turunnya
pasar. Tes parah pertama kami datang dengan pasar beruang besar tahun 1973-74.
Penurunan sebagian didorong oleh embargo minyak Arab.
Rekor harga minyak yang dihasilkan, disesuaikan dengan in
lasi, tidak pernah melampaui sampai kenaikan besar ke $ 140 per barel, mencapai
pada 2008.
Pada tahun 1973 S&P turun 15,2 persen dan kami naik 6,5,
dengan mitra kami mengalahkan pasar lebih dari 20 persen. Investor pasar saham
lebih terpukul lagi pada 1974. S&P anjlok 27,1 persen dan mitra kami
menghasilkan 9,0 persen, selisih lebih dari 36 persen menguntungkan kami.
Selama siklus dua tahun, mitra terbatas di PNP melihat setiap $ 1.000 meningkat
menjadi $ 1.160, sedangkan investor di S&P 500 melihat $ 1.000 menyusut
menjadi $ 618. Selain itu, PNP menghasilkan uang setiap bulan dalam enam tahun
pertama kecuali satu pada awal 1974, ketika turun kurang dari 1
persen. Dari puncaknya pada 11 Januari 1973, ke bawah pada 3
Oktober 1974, penurunan di pasar saham adalah 48,2 persen, yang terburuk sejak
Depresi Hebat. Bahkan Warren Buffett mengatakan saat itu bahwa itu adalah hal
yang baik untuk rekan-rekannya yang telah ditutupturun ketika dia.
Mitra yang ada menambah uang dan calon mitra baru belajar
tentang kami dari mulut ke mulut. Modal kemitraan telah tumbuh dari awal $ 1,4
juta menjadi $ 7,4 juta, dan kompensasi mitra umum meningkat secara
proporsional. Karena Undang-Undang Perusahaan Investasi membatasi kami untuk
sembilan puluh sembilan mitra, setiap saham investor harus rata-rata lebih dari
$ 1 juta agar jumlah dana kami mencapai $ 100 juta. Oleh karena itu kami
menginginkan perorangan dan investor institusional bernilai tinggi yang akan
melakukan investasi awal di PNP yang akan substansial bagi kami tetapi sebagian
kecil dari keseluruhan dana mereka. Kami juga menyukai bahwa investor bernilai
tinggi cenderung lebih berpengetahuan, lebih berpengalaman, dan lebih mampu
menilai risiko kemitraan, serta memiliki penasihat mereka sendiri. Untuk
meningkatkan jumlah modal baru yang bisa kita dapatkan dari berkurangnya jumlah
tempat yang tersedia untuk mitra baru, kita menaikkan minimum untuk bergabung
dari awal $ 50.000 menjadi $ 100.000, kemudian $ 250.000, $ 1.000.000, dan
akhirnya $ 10.000.000. Kami mengakui mitra baru hanya setelah memeriksa latar
belakang mereka dengan cermat. Ini umumnya mudah dilakukan, karena mereka
sering berkarier di mana ada informasi publik, atau mereka secara pribadi
dikenal oleh kami.
Kami memodi ikasi biaya kinerja kami sebesar 20 persen dari
keuntungan, ditagih setiap tahun, dengan memasukkan ketentuan "air tinggi
baru". Ini berarti bahwa jika kita mengalami tahun yang merugi, kita
meneruskan kerugian dan menggunakannya untuk mengimbangi keuntungan di masa
depan sebelum kita dibayar lebih banyak biaya. Ini membantu menyelaraskan
kepentingan ekonomi kita dengan kepentingan mitra terbatas. Seperti yang
terjadi, kami tidak pernah mengalami tahun yang merugi, atau bahkan kuartal
yang merugi, dan perhitungan ini tidak pernah diminta.
Kantor-kantor PNP di Manhattan dan Newport Beach berkembang
ketika kami mempekerjakan lebih banyak karyawan. Saya menemukan bakat di
Universitas California terdekat, Irvine, di mana saya masih menjadi profesor
matematika. Sekarang saya harus belajar bagaimana memilih dan mengelola
karyawan. Memikirkan hal ini untuk diri saya sendiri, saya berevolusi menjadi
gaya yang kemudian dijuluki manajemen dengan berjalan-jalan. Alih-alih jadwal
pertemuan formal tanpa akhir yang saya benci dalam dunia akademis, saya
berbicara langsung dengan setiap karyawan dan meminta mereka untuk melakukan
hal yang sama dengan rekan-rekan mereka.
Saya menjelaskan rencana dan arahan umum kami dan
menunjukkan apa yang saya inginkan dilakukan oleh setiap orang, merevisi peran
dan tugas berdasarkan umpan balik mereka. Agar ini berhasil, saya membutuhkan
orang-orang yang bisa menindaklanjuti tanpa dipimpin oleh tangan, karena waktu
manajemen sangat terbatas. Karena banyak dari apa yang kami lakukan sedang
ditemukan saat kami berjalan, dan pendekatan investasi kami adalah baru, saya
harus mengajarkan serangkaian keterampilan yang unik. Saya memilih orang-orang
pintar muda yang baru keluar dari universitas karena mereka tidak diatur dalam
cara mereka dari pekerjaan sebelumnya. Lebih baik mengajar seorang atlet muda
yang datang segar ke olahraganya daripada melatih orang yang telah belajar
bentuk buruk.
Terutama dalam organisasi kecil, penting bagi semua orang
untuk bekerja bersama dengan baik. Karena saya tidak dapat memberi tahu dari
sebuah wawancara bagaimana seorang karyawan baru akan menyatu dengan budaya
perusahaan kami, saya memberi tahu semua orang bahwa mereka sementara untuk
enam bulan pertama, seperti halnya kami untuk mereka. Suatu saat selama periode
itu, jika kita sepakat, mereka akan menjadi karyawan tetap.
Saya merevisi kebijakan kami saat saya mendapatkan
pengalaman. Ketika sekretaris saya keluar sakit setiap hari Jumat, dan saya
diam-diam bertanya kepada salah satu temannya di kantor mengapa, saya diberi
tahu bahwa dia memiliki janji temu rambut yang berdiri dan juga mengejar
akumulasi bisnis pribadi. Dia menarik dari pembagian tahunan hari sakit dibayar
karena mereka akan hilang jika tidak digunakan. Dengan sistem itu, orang-orang
yang menggunakan cuti sakit mereka mendapat lebih banyak hari cuti dengan upah
dan diberi penghargaan atas mereka yang tidak menggunakannya. Saya menghapus
contoh ini dari apa yang oleh para ekonom disebut sebagai insentif sesat dengan
memberi setiap orang satu hari cuti berbayar yang diakumulasikan berdasarkan
jumlah jam kerja dan mencakup liburan, liburan, hari libur, dan penyakit yang
dibayar. Karyawan dapat menggunakan waktu ini dengan salah satu cara ini,
Untuk menarik dan mempertahankan staf yang unggul, saya
membayar upah dan bonus jauh di atas harga pasar. Ini sebenarnya menghemat uang
karena karyawan saya jauh lebih produktif daripada rata-rata. Kompensasi lebih
tinggi membatasi turnover, yang menghemat waktu dan uang jika tidak digunakan
untuk mengajar metodologi investasi satu-satunya. Pada tingkat yang lebih
tinggi, itu membuat orang tidak putus dan masuk ke bisnis untuk diri mereka
sendiri.
Peluang investasi juga meluas, terutama pada bulan April
1973 ketika Chicago Board Options Exchange (CBOE) yang baru, yang dibuat dan
dikelola oleh Chicago Board of Trade yang lama, memulai opsi perdagangan.
Sebelum ini, opsi diperdagangkan hanya di atas meja (OTC), yang berarti bahwa
calon pembeli atau penjual harus menggunakan broker untuk mencari atas nama
mereka bagi seseorang untuk mengambil sisi lain dari perdagangan. Itu tidak e
isien, dan para broker menagihpelanggan biaya tinggi. CBOE menawarkan berbagai
pilihan, dengan persyaratan standar, yang dibeli dan dijual di lantai
perdagangannya, seperti halnya saham yang diperdagangkan di Bursa Efek New
York. Biaya untuk pembeli dan penjual turun secara dramatis, dan volume
perdagangan meroket.
Sebagai persiapan untuk ini, saya memprogram komputer
Hewlett-Packard 9830A kami menggunakan rumus 1967 untuk menghitung nilai wajar
teoretis untuk opsi ini. Komputer, perangkat kualitas yang dibuat dengan indah
seukuran kamus besar, menginstruksikan plotter dari jenis yang terkenal
Hewlett-Packard, menggunakan pena yang diisi tinta untuk mewakili hasilnya
sebagai diagram beraneka warna. Untuk setiap opsi, penetapan harga yang benar
menurut teori diwakili oleh kurva. Setiap titik pada salah satu kurva ini mewakili
kemungkinan harga saham dan harga wajar yang sesuai untuk opsi tersebut. Ketika
kami memplot harga pasar aktual dari saham dan opsi sebagai titik kode warna,
kami membandingkan lokasinya dengan kurva. Jika titik itu di atas kurva
teoritis, opsi ini terlalu mahal sehingga itu adalah kandidat untuk menjual
pendek sementara pada saat yang sama membeli saham untuk melindungi risiko.
Jarak titik dari kurva menunjukkan jumlah kesalahan harga. Dengan cara yang
sama, titik di bawah kurva menunjukkan bahwa opsi itu terlalu rendah, dan
seberapa banyak. Ini berarti itu adalah kandidat untuk tipe lindung nilai yang
berlawanan, lama opsi, pendek saham.
Kemiringan kurva teoritis kami pada titik mana pun secara
otomatis memberikan jumlah saham yang tepat versus opsi untuk membangun lindung
nilai yang meminimalkan risiko.
Kurva nilai wajar teoretis dari harga opsi versus semua
harga saham yang mungkin dihasilkan oleh komputer dari formula. Ini, pada
gilirannya, menggunakan data seperti volatilitas saham (ukuran perubahan
persentase harian baru-baru ini dalam harga saham), suku bunga US Treasury, dan
setiap dividen yang dibayarkan oleh saham selama masa opsi.
Beberapa bulan sebelum CBOE dibuka, saya siap berdagang
dengan formula untuk opsi penetapan harga yang saya pikir tidak ada orang lain
yang tahu. Princeton Newport akan membersihkan. Kemudian saya menerima surat
dan salinan artikel dari seseorang yang belum saya kenal bernama Fischer Black.
Dia mengatakan dia adalah pengagum pekerjaan saya dan bahwa dia dan Myron
Scholes telah mengambil ide kunci dari Beat the Market,dikenal sebagai delta
lindung nilai, selangkah lebih maju dan menghasilkan formula opsi. Saya
memindai artikel dan melihat itu adalah formula yang sama yang saya gunakan.
Berita baiknya adalah bukti kuat mereka membuktikan bahwa formula yang saya
temukan secara intuitif adalah benar. Berita buruknya adalah bahwa formula
tersebut sekarang menjadi pengetahuan umum. Semua orang akan menggunakannya.
Untungnya, ini butuh waktu. Ketika CBOE
dibuka untuk bisnis, kami tampaknya menjadi satu-satunya
yang berdagang dari formula. Di lantai bursa itu seperti senjata api versus
busur dan panah.
Untuk mengeksploitasi penyimpangan harga secepat mungkin,
sebelum yang lain bisa dan sebelum memudar, kami meminta opsi tukar untuk
membiarkan pedagang kami menggunakan kalkulator tangan yang diprogram di
lantai. Permintaan kami ditolak. Para pendatang baru tidak memiliki keuntungan
atas para pedagang lama yang sudah mapan. Kami kemudian meminta hal terbaik
berikutnya, untuk diizinkan berkomunikasi dengan walkie-talkie dengan para
pedagang lantai kami. Ditolak. Itu sedikit mengingatkan saya pada apa yang saya
alami di Las Vegas dengan penghitungan kartu. Kami kemudian memberi para
pedagang lantai kami dengan tabel perdagangan tercetak yang mencakup jumlah
opsi yang terus bertambah. Semua ini disimpan dalam semalam dengan menggunakan
printer berkecepatan tinggi dan dikirimkan melalui pos ke kantor kami di
Princeton dan Chicago. Itu berfungsi hampir seperti halnya kalkulator tangan.
Karena kami membutuhkan tabel di kedua kantor dan juga untuk
pedagang yang tersebar di lantai bursa, kami mencetak lima salinan. Menggunakan
kertas z-lipat diselingi dengan lapisan kertas karbon, mesin Printronix
Corporation kami beroperasi sepanjang malam, setiap malam. Instruksi lindung
nilai dan harga target, yang mencakup setiap situasi yang kemungkinan akan
muncul selama beberapa hari berikutnya, mencapai beberapa ratus halaman. Setiap
meja adalah segelintir, dengan halaman sekitar sebelas inci dengan tujuh belas,
ditumpuk beberapa inci. Banyak dari ini dijelaskan dalam
artikel halaman depan 1974 diThe Wall Street Journal.
Kemudian, ketika pedagang yang sudah mapan merasa mereka bisa bersaing,
kalkulator tangan yang diprogram untuk menilai opsi diizinkan dan menjadi alat
dasar untuk industri.
Sementara saya benar-benar terlibat dengan universitas dan
bisnis, Vivian melakukan sebagian besar membesarkan tiga anak praremaja kami.
Namun dia menemukan waktu untuk membantu memilih kembali anggota kongres lokal
yang baik. Ketika dia membuka kantor kampanye di Corona del Mar, peretasan
partai mencoba dan gagal menghentikannya. Dia mengumpulkan uang untuk kampanye,
menemukan relawannya sendiri, dan meluncurkan kampanye panggilan telepon yang
besar. Ketika anggota kongres terpilih kembali, dua partai hacks mengambil
kredit untuk seluruh operasinya dan bergerak naik tangga partai. Vivian ada di
dalamnya untuk hasil, meskipun, bukan kemajuan pribadi atau pujian. Dalam lima
puluh lima setengah tahun menikah saya tidak pernah ingat dia menyombongkan
diri. Yang paling dekat dia datang adalah ketika saya akan mengagumi cara dia
mencocokkan warna pakaiannya atau melengkapi rumah tangga kami dengan mata
seorang desainer.
Dia juga diam-diam mengorganisir dan menjalankan bank
telepon besar yang membantu memilih pria kulit hitam pertama ke kantor di
seluruh negara bagian California. Dia mempengaruhi orang satu-satu juga.
Seorang wanita yang ditemuinya mengeluh tentang "orang-orang Yahudi
itu." Vivian kehilangan beberapa kerabat di kamp penjara Perang Dunia II
Nazi. Ketika dia memberi tahu kami tentang bertemu wanita itu, kami berharap
mendengar bagaimana dia mencabik-cabiknya. Menjelaskan mengapa dia tidak
melakukannya, Vivian menunjukkan bahwa wanita itu tidak akan belajar apa-apa
dan hanya akan menjadi musuh. Vivian dengan sabar mendidik orang ini pada
dasarnya baik, dan mereka menjadi teman seumur hidup mereka.
Wawasan Vivian membantu saya mengatasi tokoh-tokoh yang saya
temui di dunia investasi, yang banyak di antaranya tampaknya tidak memiliki
kompas moral. Dia terpesona oleh orang-orang. Sudah menjadi kebiasaan untuk
mengambil sepotong-sepotong seseorang bercerita tentang diri mereka dan
membangun kisah hidup yang bersatu, yang dia analisis dan periksa untuk konsistensi.
Akibatnya, istri saya hampir tidak pernah salah menilai karakter, motif, dan
perilaku masa depan yang diharapkan. Saya berulang kali kagum ketika dia
menerapkan ini pada orang-orang bisnis dan profesional yang saya kenalkan
kepadanya untuk pertama kalinya.
Dia melakukan ini dengan mudah, berdasarkan sedikit bukti
sehingga saya tidak bisa mempercayainya. Tetapi lagi dan lagi, seperti
Cassandra jika aku tidak mendengarkan, dia benar.
Setelah bertemu salah satu karakter, dia berkata, "Dia
serakah, tidak tulus, dan kamu tidak bisa percaya padanya."
"Bagaimana kamu tahu ini?" Saya bertanya.
Dia berkata, "Anda bisa melihat dia serakah dari cara
dia mengemudi. Ketidaktulusan muncul ketika dia tersenyum. Matanya tidak
benar-benar tersenyum juga; mereka mengejekmu. Dan istrinya memiliki pandangan
sedih di matanya yang tidak cocok. Wajah yang dia lihat di rumah bukanlah yang
dia tunjukkan pada dunia. ”
Bertahun-tahun kemudian, "teman" Glen ini,
demikian saya menyebutnya, menjalankan dana lindung nilai di mana kami adalah
investor. Dana tersebut telah kehilangan $ 2 juta dalam salah satu investasinya,
sebagian karena penipuan. Ketika pengacara akhirnya menemukan $ 1 juta dari
kerugian, Glen mengalokasikan uang itu kepada mitra-mitranya saat ini,
kebanyakan dari mereka tidak termasuk di antara mantan mitra yang telah
menderita kerugian semula. Karena ia akan memperoleh manfaat ekonomi di masa
depan dari mitra-mitranya saat ini tetapi tidak ada dari mantan mitra, ia akan
mendapatkan keuntungan dari ketidakadilan ini. Ketika saya berkonfrontasi
dengannya, dia mengaku tidak dapat menemukan dua puluh mantan partner itu. Saya
memiliki daftar dan mengatakan kepadanya bahwa saya memiliki informasi terkini
tentang semua kecuali tiga dan tahu bagaimana menemukan mereka melalui teman
bersama. Lalu dia berkata dia tidak akan membayar dan bahwa, berdasarkan ketentuan
kemitraan, masing-masing mitra harus pergi ke arbitrase secara terpisah. Jumlah
rata-rata masing-masing $ 50.000 atau lebih, yang dia tahu tidak layak mengejar
biaya pengacara, waktu pribadi, ketidaknyamanan, dan stres. Dia menolak
permintaan saya bahwa dia menyetujui satu arbitrase untuk menyelesaikan ini
untuk seluruh kelompok. Dia menyarankan dengan licik bahwa mungkin kita harus
mencoba beberapa arbitrase individual dan jika dia kehilangan semuanya, dia
mungkin berubah pikiran. Ketika saya bertanya kepada rekan pengacaranya
bagaimana dia bisa merati ikasi perilaku tidak etis seperti itu, dia berkata,
"Mereka tidak mengajarkan etika di sekolah hukum."
Ketika Princeton Newport Partners berkembang, saya bertemu
orang-orang yang menarik. Anehnya itu bukan kinerja investasi kami tetapi
kerutan dalam kode pajak yang menyebabkan pertemuan dengan Paul Newman. Kode
ini tertinggal dalam penanganan opsi yang terdaftar karena ada, sampai beberapa
tahun kemudian ketika undang-undang diubah, transaksi yang memungkinkan untuk
secara substansial mengurangi pajak federal dan negara bagian. Untuk
mengeksplorasi ini, saya diundang untuk bergabung dengan Paul dan pengacara
pajaknya untuk makan siang di lokasi syuting ilm The Towering Inferno, di
Twentieth Century – Fox di Los Angeles.
Studio-studio itu bersebelahan dengan Beverly Hills High
School, satu-satunya sekolah menengah di California Selatan dengan sumur minyak
di kampus. Ketika saya tiba, Paul mengenakan celana jins biru dengan kemeja dan
jaket untuk mencocokkan, jauh sebelum ini chic. Saya teringat akan pakaian Levi
yang bersih tapi pudar yang biasanya saya kenakan di tahun 1940-an karena
kekurangan uang dan betapa saya tercengang lima puluh tahun kemudian ketika
orang-orang yang bergaya membayar untuk jeans yang compang-camping dan penuh
lubang dengan kondisi yang jauh lebih buruk daripada celana sekolah menengah
saya. .
Saya dikejutkan oleh mata biru Newman yang luar biasa,
bahkan lebih kuat secara pribadi daripada di ilm. Cadangan, bahkan malu ketika
bertemu seseorang untuk pertama kalinya, dia melihat saya, tidak mengatakan
apa-apa pada awalnya, lalu berkata, "Anda ingin bir?" Saya berkata,
"Tentu," dan dia santai, memutuskan bahwa saya adalah pria biasa.
Saat makan siang, ketika saya makan sandwich spesial yang dia rekomendasikan,
dia bertanya tentang sistem penghitungan kartu blackjack saya dan berapa banyak
yang saya pikir bisa saya dapatkan dengan waktu penuh. Menguasai penyamaran dan
bermain sendirian, alih-alih menjalankan tim, saya memperkirakan $ 300.000 per
tahun. "Kenapa kamu tidak melakukannya?" Dia bertanya. Saya katakan
saya berharap untuk melakukan yang lebih baikmenjalankan dana lindung nilai
saya. Karena dia menghasilkan enam juta dolar kena pajak tahun itu, yang
merupakan alasan untuk makan siang kami, dia menghargai jawabannya. Tidak ada
yang datang dari pertemuan itu. Pengacara Paul percaya bahwa ide-ide yang saya
sajikan untuk mengurangi pajaknya masuk akal tetapi baru dan karenanya
kemungkinan akan ditantang. Pengacaranya menasihati Paul, seorang Demokrat
progresif terkemuka, untuk tidak mengambil risiko terlibat dengan IRS Republik.
Kami memiliki interaksi lain dengan Hollywood. Dua mitra
awal kami yang terbatas adalah Robert Evans dan saudaranya, Charles. Bob adalah
aktor dan produser yang relatif tidak dikenal sampai 1966 ketika konglomerat
Gulf dan Barat mengambil alih Paramount dan memilih Evans sebagai kepala
produksi. Selama delapan tahun berikutnya Evans mengembalikan Paramount ke
sukses dengan hits termasuk The Odd Couple, Rosemary's Baby, Love Story,
Chinatown, dan The Godfather. Dalam ilm 1997, Wag the Dog, Dustin Hoffman
memerankan karakter berdasarkan detail pada penampilan, kebiasaan, dan tingkah
laku Evans.
Suatu hari pada tahun 1971 atau 1972 saya pergi ke vila Bob
di Beverly Hills untuk mencoba menjelaskan jenis perdagangan yang kami lakukan
dalam kemitraan. Sementara dia dan Charles berputar-putar di kolam renang
halaman belakang, dilindungi dengan kacamata hitam dan topi, saya duduk di tepi
menjelaskan ide-ide dasar di balik lindung nilai konversi. Pada saat itu Robert
menikah dengan istri ketiganya (dari tujuh), aktris Ali MacGraw. Tentu saja,
saya berharap dia akan muncul untuk menanyai saya tentang seluk-beluk pasar,
tetapi dia bepergian. Ali telah dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktris
Terbaik pada tahun 1970 untuk perannya dalam ilm Love Story dan, bahkan dua
puluh tahun kemudian ketika dia berusia lima puluh dua tahun, majalah People
memilihnya sebagai salah satu dari lima puluh orang paling cantik di dunia. dunia.
Penulis skenario Charles A. Kaufman (1904–91), yang naskah
ilmnya untuk Freud dinominasikan untuk Oscar pada tahun 1963, menjadi mitra
terbatas dan secara teratur merujuk orang kepada kami, yang mungkin secara
tidak langsung telah menyebabkan calon mitra tertentu lainnya memanggil kami.
Kaufman memiliki seorang akuntan yang berbasis di Los Angeles yang juga membuat
buku untuk beberapa kasino besar di Las Vegas. Keluarga Kaufman memberi pesta
makan malam untukku, Vivian, dan akuntan serta istrinya. Intinya bagi saya
untuk menjawab pertanyaan tentang strategi perdagangan kemitraan dan praktik
akuntansi kami. Ketika percakapan berubah menjadi blackjack dan saya
menyebutkan apa yang saya ketahui tentang selingkuh kasino, membaca sepintas
lalu, dan dua set buku, akuntan itu bertindak tidak percaya dan heran.
Istrinya, mantan gadis panggung yang cantik dan blak-blakan, tidak akan
memilikinya dan mengatakan kepada kami bahwa mereka tahu sebaliknya. Akuntan
itu mungkin lebih terhubung daripada
yang dia biarkan, karena tak lama setelah makan malam ini,
saya menerima pertanyaan tentang berinvestasi dalam kemitraan dari tokoh-tokoh
Las Vegas yang terkenal dan sangat terhubung seperti "Moe" Dalitz
(1899–1989) dan Beldon Katleman (1914-88). Jay Regan dengan cepat setuju dengan
saya bahwa kami tidak memiliki lowongan yang tersedia.
Salah satu kisah saya yang secara khusus membuat akuntan
menyangkal dimulai pada musim panas 1962, ketika saya dihubungi oleh agen
khusus dari Departemen Keuangan AS. Departemen Keuangan sedang menyelidiki
kemungkinan penipuan pajak di industri kasino Nevada, percaya bahwa beberapa
operator mengeluarkan sejumlah besar uang tunai, yang tidak mereka nyatakan
dalam pengembalian pajak mereka. Bagian dari tim rahasia yang menyamar,
"John" menyerupai aktor Mike Connors, yang terkenal karena
membintangi dua serial televisi sekitar waktu itu, Mannix dan Tightrope,serta
beberapa ilm. Kami bertemu untuk makan siang secara teratur di Hamburger Hamlet
di Westwood Village, bersebelahan dengan kampus UCLA. John datang sebagai
karakter yang ia mainkan untuk menipu kasino, mengenakan Stetson yang bertepi
lebar, pakaian koboi, dan identi ikasi yang membuktikan bahwa ia adalah orang
kaya Texas bernama C. Cash Anderson (humor Treasury kecil). Dia mengendarai Cadillac
merah baru yang dapat dikonversi, atasan putihnya bergulir ke bawah.
Di Las Vegas, ia bertaruh besar di meja blackjack, suatu
tindakan yang membawanya ke kamar tempat kasino menghitung uang dari kotak
koleksi yang telah disegel dan dibawa dari meja blackjack. Dia melaporkan
melihat dua set buku, bersama dengan mesin tambah yang sesuai, satu menunjukkan
total uang tunai nyata dan yang lainnya jumlah yang lebih rendah yang
dilaporkan kepada pemerintah. Atas nama tim pemerintah, John sedang berkonsultasi
dengan saya tentang cara meningkatkan permainan mereka di blackjack dengan
risiko tinggi dan dengan demikian menekan biaya untuk Treasury sementara mereka
berpura-pura menjadi rol tinggi yang tidak terampil.
Ketika kemitraan itu berkembang, Vivian dan saya juga.
Ketika kami mulai kembali pada tahun 1969, saya memperkirakan seberapa cepat
kekayaan saya dan Regan akan tumbuh. Di kertas kuning, dengan asumsi yang masuk
akal tentang tingkat pengembalian perusahaan kami, tingkat pertumbuhan kekayaan
bersih mitra kami, dan pajak, saya meramalkan bahwa pada tahun 1975 kami akan
menjadi jutawan. Saya mengirim salinan ke Regan.
Benar saja, pada tahun 1975, kami memang jutawan dan uang
itu mengubah hidup keluarga kami. Vivian dan saya memiliki penambahan dan peningkatan
yang ekstensif di rumah kami. Kembali pada tahun 1964 saya membeli Volkswagen
merah bekas di Las Cruces dari salah satu murid saya.
Satu dekade kemudian, pada tahun 1975, saya mengendarai
Porsche 911S merah baru. Lemari pakaian murah Vivian berkembang menjadi pakaian
desainer terkoordinasi dengan tas dan sepatu modis. Liburan kami, yang dulunya
merupakan perjalanan hemat ke pertemuan profesional, ditambah dan diganti
dengan kapal pesiar dan menginap di hotel-hotel luar negeri kelas atas.
Kami sekarang hidup di luar kemampuan sebagian besar teman
fakultas kami. Ini memiliki konsekuensi yang tidak disengaja untuk menjauhkan
kita dari orang-orang yang cerdas, lucu, dan berpendidikan yang paling akrab
dengan kita. Di sisi lain, kami belum mendapatkan banyak teman baru di
komunitas bisnis Orange County yang kaya, karena sebagian besar mitra bisnis
kami tersebar di seluruh Amerika Serikat. Seperti yang dikatakan Vivian,
"Kami bukan ikan atau unggas."
Ketertarikan matematis saya yang bergeser juga menjauhkan
saya secara profesional dari rekan-rekan saya di departemen di UCI. Seperti
umumnya berlaku di universitas, penekanan penelitian adalah pada matematika
murni. Secara longgar, ini adalah pengembangan matematika abstrak, atau teori
untuk kepentingannya sendiri.
Tesis PhD saya adalah dalam matematika murni dan ini terus
menjadi fokus saya selama lima belas tahun ke depan. Tetapi dengan analisis
permainan judi, saya juga mengembangkan minat yang kuat dalam matematika
terapan, yang menggunakan teori matematika untuk memecahkan masalah dunia
nyata. Dunia inansial menghadirkan saya, dan Princeton Newport Partners, dengan
serangkaian teka-teki yang tak berkesudahan untuk dipecahkan demi kesenangan
dan keuntungan. Saya menjadi ahli matematika terapan lagi, dan di departemen
matematika murni saya secara profesional bukan ikan atau unggas.
Pada saat yang sama, Departemen Matematika menuju masalah
serius. Baik tingkat uang hibah untuk penelitian dan dana dari negara bagian
California untuk mendukung universitas telah menurun. Hal ini menyebabkan
pergumulan sengit di antara berbagai faksi di departemen untuk apa yang
tersisa.
Untuk menengahi pertikaian, seorang pendatang dibawa masuk
sebagai ketua. Dia dipaksa keluar setelah tiga tahun yang bergejolak. Karena
kekurangan orang lain yang mungkin dapat diterima oleh kelompok-kelompok yang
bertikai, dan bertentangan dengan penilaian saya yang lebih baik, saya dibujuk
oleh pemerintah untuk bertindak sebagai ketua sementara.
Tugas itu lebih buruk daripada yang saya kira. Saya
menemukan bahwa satu asisten profesor telah berhenti muncul untuk mengajar,
membagi waktunya antara pacarnya empat ratus mil ke utara di Wilayah Teluk San
Francisco dan kasino di Reno dan Danau Tahoe. Penghitung kartu, dia bahkan
memanggil saya dengan pertanyaan blackjack! Asisten profesor lain menjalankan
tagihan telepon departemen $ 2.000 per bulan versus total $ 200 untuk dua puluh
lima profesor lainnya digabungkan. Ketika saya berhadapan dengannya, dia
mengklaim bahwa itu adalah penelitian matematika. Tinjauan tagihan menunjukkan
hampir semua tuduhan adalah untuk panggilan ke dua nomor di New York City. Saya
memutar nomor masing-masing, berbicara kepada ibunya dan ke sebuah toko yang
menjual rekaman musik. Dia sangat marah pada saya dan sama sekali tidak malu
ketika diekspos.
Sementara itu, seorang profesor penuh telah mencuri catatan
pekerjaan rahasia dari profesor penuh lain dari ile departemen. Ketika saya
menemukan ini dan berhadapan dengannya, dia menolak untuk mengembalikannya.
Ternyata ile itu berisi surat yang sangat jahat yang dia tulis tentang
musuhnya.
Dia takut jika aku, sebagai ketua, mengetahui apa yang telah
dilakukannya, aku akan mengeksposnya. Ketika saya meminta administrasi untuk
memulai tindakan disiplin terhadap hal-hal yang tidak dapat diperbaiki ini,
mereka menolak untuk bertindak. Saya terpana dan terhalang.
Satu masalah di birokrasi besar adalah bahwa banyak anggota
memutuskan lebih baik tidak menyeberang orang, daripada berdiri pada prinsip.
Saya bertanya kepada seorang teman baik, yang telah saya bantu untuk membuat
janji di departemen kami, untuk menjadi wakil ketua dan membantu saya.
Meskipun sekarang dia adalah profesor penuh dengan masa
jabatan, dia menolak, mengatakan, "Saya harus tinggal di kandang yang sama
dengan monyet-monyet ini." Saya mengerti maksudnya. Di sisi lain, saya
tidak terbatas pada kandang. Saya punya PNP. Saya berpikir, Mengapa mencoba
memperbaikinya jika tidak ada yang mau mendukung saya? Saya berada di
Departemen Matematika karena pilihan, bukan karena kebutuhan. Sudah waktunya
untuk pindah.
Awalnya, saya pindah ke Sekolah Pascasarjana Manajemen UCI,
tempat saya menikmati kursus pengajaran di bidang keuangan matematika. Tetapi
saya menemukan faksionalisme dan menikam buruk di sana seperti di Departemen
Matematika. Keduanya memiliki pertemuan komite yang tak ada habisnya,
pertengkaran kecil-kecilan tentang tunjangan, orang-orang yang tidak mau angkat
berat dan tidak bisa dicopot, dan diktum menerbitkan atau binasa. Saya
memutuskan sudah waktunya untuk meninggalkan akademisi. Meski begitu, itu bukan
keputusan yang sepenuhnya mudah. Saya telah mendengar lebih dari satu orang
mengatakan bahwa apa yang paling mereka inginkan dalam hidup adalah menjadi
profesor tetap di University of California. Itu juga impian saya. Selama
bertahun-tahun saya merekrut mahasiswa dan mantan staf dari UC, Irvine tetapi
hanya satu anggota fakultas, satu tanpa masa kerja, bersedia mengambil risiko
dan bergabung dengan operasi saya. Yang lain menganggapnya gagasan yang sangat
menakutkan. Tentu saja, Secara bertahap mengurangi beban mengajar saya dari
penuh waktu, saya akhirnya mengundurkan diri dari jabatan profesor penuh UCI
pada tahun 1982. Saya suka mengajar dan meneliti dan merasa kehilangan ketika
menyerah pada posisi yang saya harapkan untuk dinikmati seumur hidup, tetapi
ternyata itu adalah untuk yang terbaik. Saya mengambil apa yang saya sukai.
Saya menjaga teman-teman saya dan melanjutkan kolaborasi penelitian saya.
Bebas untuk melakukan apa pun yang saya inginkan, impian
masa kecil saya menjadi kenyataan, saya terus mempresentasikan pekerjaan saya
di pertemuan, serta menerbitkannya dalam literatur matematika, keuangan, dan
perjudian.
Saya mengintensi kan fokus saya untuk bersaing dengan
gelombang ahli matematika, isikawan, dan ekonom keuangan yang sekarang
berbondong-bondong ke Wall Street dari kalangan akademisi.
Comments
Post a Comment